rekord aplikimesh